Friday, June 21, 2013

"À bout de souffle" ("Breathless"/"Fino all'ultimo respiro"; 1960) by Jean-Luc Godard



Shallow American myth. Shattering its form, reconstructing the sense: 'freedom' is just another word for 'nothing left to lose'. A new signifier provokes signified.


Vuoto mito americano. Disintegrarne la forma, ricostruire il senso: 'libertà' è solo un'altra parola per 'nient'altro da perdere'. Un nuovo significante genera significato.


7,5/10

1 comment:

  1. Però tu ti immagini William Wallace che urla: "NIENT'ALTRO DA PERDEREEEEEE!"
    Eh no! Non ci sta per niente. Mi spiace, ma stavolta hai toppato.

    ReplyDelete